Certos vícios de linguagem estão de tal forma agregados à fala que, mesmo pessoas cultas como Mauro Mendonça, o Gonçalo da novela A Favorita, cometem deslizes.
No capítulo de sexta-feira, dia 7, ao se referir à fúria como Dona Irene o estava tratando, manifestou-se assim:
_ A Irene está cada dia mais IRRASCÍVEL!
Psiu! Ninguém sai por aí dizendo que está irrado...
Amigos! IRASCÍVEL é com um erre só, pois vem de IRA, raiva.
Parabéns.
ResponderExcluirGostou? Volta sempre.
ResponderExcluirUm abraço.
Arlete
Valeu Arlete! Foi de grande utilidade.
ResponderExcluirAbraços,
Quem disse que Mauro Mendonça é culto? Crer que pessoas são cultas ou inteligentes so' porque aparecem na televisão é outro tipo de vi'cio: são de linguagem, mas de comportamento (espécie de fascinação pelo que vem da telinha).
ResponderExcluirNão de linguagem (erro de digitação)...
ResponderExcluirOlá, anônimo:
ResponderExcluirUsei o termo "culto" pela importância que a arte confere às pessoas e não por esse ator aparecer na TV.
Todas as vezes em que assisti a entrevistas dele, percebi resquícios de erudição.
Se errei, sou falível, perdoa-me, mas continuo acreditando-o como o qualifiquei.
Um abraço.
Arlete
Ha ha anteontem meu pai falou que eu estava "irrascível"...Então ele me disse que eu estava irrado.... então não valeu, pra mim. rssssss.....
ResponderExcluirIsso é muito normal, Linda Lacerda!
ResponderExcluirAs pessoas, de tanto ouvirem a pronúncia errada das palavras, incorporam o erro no seu dia a dia. Tu já não ouviste alguém dizer maksimo para a palavra máximo? A pronúncia correta é com o XIS sendo pronunciado como CÊ: macimo!
Um abraço.
Arlete Gudolle Lopes