Afim X A fim

Afim e a fim são expressões que parecem ter muita AFINIDADE.

Só parecem, porque de AFIM só têm o som...

AFIM = Semelhante ou que tem afinidade.

A FIM de = que tem por finalidade.

Observem os exemplos:

Os jovens japoneses têm amor afim por esportes.

Estão juntos a fim de enfrentarem competições...